Elogio da Sombra

Como todas as coisas, o destino de Pedro Salvadores parece-nos um símbolo de alguma coisa que estamos

quase a compreender.

Aqui começa realmente a história de Pedro Salvadores. Viveu nove anos na cave. Por mais que nos digamos

que os anos são feitos de dias e os dias de horas e que nove anos é um termo abstracto, uma soma impossível,

esta história é atroz. Suspeito que na sombra que os seus olhos aprenderam a decifrar não pensava em nada,

nem sequer no seu ódio ou no perigo. Estava ali, na cave. Alguns ecos desse mundo que lhe estava vedado

chegavam-lhe de cima: os passos habituais da mulher, o barulho de tacões ou de baldes, a pesada chuva no

pátio. E cada dia, além disso, podia ser o último.


(Pedro Salvadores, Jorge Luis Borges)